JepangKawai – Suzume Mino, seorang wanita berusia 27 tahun, selama ini dikenal sebagai kakak yang tenang dan bertanggung jawab. Ia selalu menjaga adiknya, Airi, layaknya putri sendiri sejak orang tua mereka meninggal. Namun semua ketenangan itu mulai goyah ketika Airi membawa pulang pacarnya, Kei—seorang pria cerdas dan sopan yang perlahan-lahan menarik perhatian Suzume. Awalnya, Suzume berusaha menahan perasaannya, menyadari betapa tidak pantasnya itu. Tapi pertemuan demi pertemuan, tawa yang dibagi diam-diam, dan tatapan-tatapan yang tak sengaja bertemu, membuat tembok itu mulai runtuh.
Hubungan terlarang itu akhirnya tumbuh dalam bayang-bayang kebohongan. Suzume dan Kei mulai sering bertukar pesan di tengah malam, dan sesekali bertemu diam-diam dengan alasan pekerjaan atau “kebetulan.” Di satu sisi, Suzume diliputi rasa bersalah—melihat Airi tersenyum bahagia tanpa tahu kenyataan yang mengendap di belakangnya. Tapi di sisi lain, ia merasa hidup untuk pertama kalinya. Dilematis dan rapuh, hubungan mereka berdiri di tepi jurang, menanti saat kebenaran terungkap—dan menghancurkan segalanya.
